Tiếng anh giao tiếp khi khám bệnh

Thỉnh thoảng khi nghi ngờ mình mắc phải một vấn đề nào đó về sức khỏe, chúng ta thường hay đến gặp bác sĩ phải không nào. Bài viết hôm nay sẽ chỉ cho các bạn biết cách giao tiếp tiếng anh nhanh hiệu quả khi đến phòng khám bệnh nhé.

Cùng giao tiếp tiếng anh

Đầu tiên, các câu giao tiếp khi bắt đầu đến phòng khám:

I'd like to see a doctor         Do you have an appointment?      Is it urgent?   I'd like to make an appointment to see Dr John Do you have private medical insurance?

tôi muốn gặp bác sĩ anh/chị có lịch hẹn trước không? có khẩn cấp không? tôi muốn hẹn gặp bác sĩ John anh/chị có bảo hiểm y tế cá nhân không?

Câu giao tiếp khi nói chuyện với bác sĩ:

What seems to be the matter? What’s the matter with you? You don’t look too well Are you suffering from an allergry? I’ll have your temperature taken Breathe deeply, please Roll up your sleeves, please Let me examine you How are you feeling?          Are you feeling alright? What are your sympxoms?  How long have you been feeling like this?    I'm going to take your  temperature     I’m not going to do anything to hurt you

Hình như cậu không được khỏe phải không? Anh bị làm sao? Trông anh không được khỏe. Anh bị dị ứng phải không? Tôi sẽ đo nhiệu độ của anh Hãy hít thở sâu Hãy xắn tay áo lên Để tôi khám cho anh Chị thấy thế nào? Bây giờ anh có thấy ổn không? Anh/chị có triệu chứng gì? anh/chị đã cảm thấy như thế bao lâu rồi? Tôi sẽ đo nhiệt độ của chị/anh Tôi không làm anh đau đâu

Một vài triệu chứng thường gặp:

I feel sick       I've got a splitting headache           I've got flu      I'm going to be sick  I'm in a lot of pain      I'm having difficulty I've got very little energy     I've been feeling very tired  I've been having difficulty sleeping

Em cảm thấy ốm Cháu bị nhức đầu như búa bổ Tôi bị cúm mình sắp bị ốm tôi đau lắm breathing       tôi đang bị khó thở tôi đang bị yếu sức dạo này tôi cảm thấy rất mệt dạo này tôi bị khó ngủ

Những lời khuyên và điều trị của bác sĩ:

You must be hospitalized right now The operation is next week You should go on a diet. Obesity is a danger to health Take two of these pills three times a day  Take this prescripxion to the chemist         You should cut down on your drinking    I want to send you for an x-ray

Anh phải nhập viện ngay bây giờ Cuộc phẫu thuật sẽ được tiến hành vào tuần tới Anh nên ăn kiêng đi. Bệnh béo phì rất có hại cho sức khỏe Uống ngày ba lần, mỗi lần hai viên Hãy mang đơn thuốc này ra hàng thuốc Anh nên giảm bia rượu Tôi muốn giới thiệu anh đi chụp phim x-quang

 Trên đây là một số câu nói hay sử dụng trong khi khám bênh. Các bạn hãy lưu lại và tự học để lúc nào cần có thể dùng được ngay nhé. Với cach hoc giao tiep tieng anh của riêng mình bạn sẽ nhanh tiến bộ thôi.

Tham khảo thêm: Tiếng anh giao tiếp thông dụng